Keysake

Keysake is a free macOS input method that helps Chinese speakers learn English as they type. It shows English alongside the Chinese you type, lets you save words, phrases, or full sentences in a double tap, and supports reviewing saved expressions. Japanese, Korean, and more languages are coming soon.